Bebbeböckerna fyller 10 år: ”Kaxig, nyfiken och omöjlig att inte tycka om”

I tio år har Mervi Lindmans Bebbe charmat de yngsta läsarna med sin nyfikenhet, humor och stora personlighet. När bokserie firar sitt första jubileum blickar redaktören Stina Zethraeus och förläggaren Eva Dahlin tillbaka på åren med en av Bonnier Carlsens mest älskade småbarnskaraktärer.

När Bebbe först mötte läsarna var det få som kunde ana vilket genomslag den lilla figuren skulle få. Tio år senare läses böckerna fortfarande om och om igen vid läggdags, på förskolan och hemma i soffan.

För böckernas redaktör Stina Zethraeus ligger en del av framgången i att böckerna lyckas få både barn och vuxna att dras med i berättelsen.

– Bebbeböckerna rymmer överraskningar och knasigheter som både barn och vuxna kan förstå och skratta åt tillsammans. Bilderna är så väl tajmade för att det ska bli roligt. När den vuxna skrattar tycker barnet också att det är kul.

För Stina finns även mycket av magin i rytmen och språket. Texten rymmer många utrop, ”OJ!”, ”NÄMEN!”, ”TITTA! och ”NÄÄÄ!”, och ger böckerna en dramatik som de yngsta läsarna direkt fångas av. Tillsammans med Mervi Lindmans finlandssvenska ordförråd som ger berättelserna en alldeles egen ton.

– Bebbe tar sig an världen med nyfikenhet och självförtroende.

Bebbe må vara liten, men personligheten tar plats. Det är just det som gör karaktären så tilltalande, tycker förläggare Eva Dahlin.

– Det finns en kaxighet och en rättframhet hos Bebbe som tar sig an världen med nyfikenhet och självförtroende. Det blir både charmigt och underhållande.

Under de tio åren har arbetet med böckerna också gett upphov till många fina minnen. För Stina är leveranserna av originalbilderna alltid en höjdpunkt. 

– När vi plockar upp sändningen med Mervis fantastiska originalillustrationer är det så himla härligt att se hennes skicklighet och den absoluta lystern i originalen.

I år blev leveransen dessutom extra speciell. Det var nämligen tio år sedan författaren och illustratören av böckerna, Mervi Lindman senast besökte förlaget, vilket gjorde återseendet särskilt fint när Bebbe samtidigt firar sitt tioårsjubileum.

– Vi har samarbetat i över tjugo år, men bara träffats ett fåtal gånger. Väldigt skoj att ses på riktigt och få tid att prata både om böckerna och livet i stort, säger Eva.

När frågan om favoritbok kommer upp behöver ingen av dem tänka särskilt länge. För Stina är svaret självklart: Bebbe och pottan.

– Den är faktiskt galet rolig, särskilt när Bebbe vill lägga olika grejer i pottan och storasyster förklarar att man ska sitta på pottan. Då testar Bebbe att låta gosedjuren sitta på pottan, men Lilla mus är för liten så det funkar inte. Men herr Snok är stor! Men han har ju ingen rumpa!  Han kan inte sitta! ”

 Evas favorit är Bebbe pussar!

– Man blir varm i hela kroppen av uttrycket i bilderna. Bebbes plutande läppar, generösa kärlek och längtan efter pussar. Ljuvlig!

Tio år efter debuten är Bebbe fortfarande samma orädda upptäckare. I böckerna ryms de stora äventyren i det lilla, vare sig det handlar om en potta, en puss eller något helt annat som råkar dyka upp på vägen. Det är berättelser som tar barns nyfikenhet på allvar och som fortsätter att hitta nya läsare, tio år efter att Bebbe gjorde sin entré.

Om Mervi Lindman

Mervi Lindman är illustratör från Finland, uppvuxen i Esbo utanför Helsingfors. Hon utbildade sig vid Konstindustriella högskolan i Helsingfors med inriktning mot beklädnadsdesign och dräktkonst. Innan hon började illustrera på heltid arbetade hon bland annat med design av presentartiklar och barnkläder.

Mervi Lindmans illustrationer har publicerats i reklam, tidningar, skolböcker och bilderböcker. Hon arbetar i flera olika tekniker, ofta med akvarell och gouache, och är känd för sina humoristiska och livfulla bilder. Hennes ambition är att skapa böcker som gläder både barn och vuxna och som väcker tankar och samtal.

Genom åren har hon illustrerat flera uppskattade barnbokserier, bland annat böckerna om Ingrid och Ivar samt Siri. Våren 2016 kom de två första böckerna om Bebbe, den charmiga och busiga lilla bebisen som sedan dess blivit en favorit hos många av de yngsta läsarna.